医疗补助接受者的资源

有两个重要的变化。

首先，家庭需要知道对 SNAP 或食品券的额外帮助已经结束。在大流行期间，政府提供了额外的 SNAP 福利，以帮助家庭保持餐桌上的食物。今年 3 月是自 2020 年以来家庭将不再享受额外 SNAP 福利的第一个月。每个家庭都会看到他们的 SNAP 福利至少减少 $95。展望未来，家庭将收到的金额将取决于他们的收入水平和其他家庭开支。

第二个变化从 4 月 1 日开始，届时得克萨斯州将开始检查数百万德州人的医疗补助资格。早在 6 月 1 日到整个夏天，许多家庭就会开始感受到失去医疗保险。

检查资格通常是例行公事，称为更新您的 Medicaid。自大流行开始以来，大多数德州人即使不符合资格且未完成文书工作，也能够继续享受医疗补助。现在，得克萨斯州医疗补助计划将开始检查每个人的资格，家庭应该期望在未来每年完成一次更新。但这个过程可能会令人困惑，我们担心符合条件的家庭会因为国家找不到他们而失去健康保险，所以如果你听到我们的消息，请帮助我们宣传。

• 确保您可以在 YourTexasBenefits.com 或通过 Your Texas Benefits 移动应用程序访问您的帐户。
• 更新您在德克萨斯州福利中的信息，特别是如果您自 2020 年以来搬家。确保您的地址、收入信息和家庭开支是正确的。这样，您将收到重要更新并获得您有资格获得的每一笔 SNAP 美元。
• 有 Medicaid 的家庭应留意邮件中的黄色通知，并立即回复信息请求。
• 您不必独自经历这一切——您可以获得本地帮助。如果您对通知感到困惑或不确定，或者在访问您的帐户时需要帮助，您可以联系德克萨斯州中部食品银行、德克萨斯州社区合作伙伴计划或德克萨斯州社区健康中心协会。所有这些都可以在我们的网站上找到：www.segurotexas.org

家庭需要确保使用 Medicaid 和 SNAP 是安全的，并且会帮助他们的孩子保持健康。符合条件的家庭成员使用这些计划不会影响您成为美国公民的机会或使您面临被驱逐出境的风险。

事实上，在 2022 年 12 月，拜登政府在一项新法规中正式规定了这一点。因为它经历了一个漫长的过程才成为一个正式的规定，未来的政府将更难改变这一点。

家庭还可以确保他们提供给您的德州福利或福利申请的信息受法律保护。它只会用于确定您的福利，不会与移民执法机构共享。更新您的信息是继续使用这些计划来帮助您的家人保持健康的必要步骤。

这些家庭在 2 月收到了最后一次额外的 SNAP 福利。

对于 Medicaid，更新将从 4 月开始分阶段进行，一直持续到明年。得克萨斯州医疗补助计划将首先验证他们怀疑不再符合资格的人的资格。这包括在 2020 年 3 月之后年满 19 岁且不再按年龄享受 Medicaid 的儿童，以及因怀孕而获得 Medicaid 但不再怀孕的德州人。

接下来，他们将关注收入增加但可能不再符合条件的家庭。

这就是为什么一定要注意任何通知以了解何时需要续订的原因。

如果家庭不再符合 Medicaid 资格，他们有多种选择：  

• 收入略有增加的有孩子的家庭可以让他们的孩子参加 CHIP，即儿童健康保险计划。
• 您还可以通过 Healthcare.Gov 找到高质量、低成本的健康保险。国会降低了 HealthCare.Gov 的保险价格。今天，五分之四的符合条件的德克萨斯人可以获得每月不到 $10 的计划。对于大多数人来说，HealthCare.Gov 的注册时间为秋季，但从现在到 2024 年 7 月 31 日之间失去医疗补助计划的德州人将有一个注册窗口。

如果您错过了提交文件的截止日期，您仍然可以在 90 天内提交文件以重新开启续订。 90 天后，您必须重新申请。如果您认为您的申请因您的移民身份、收入或其他原因被错误拒绝，您可以在当地寻求帮助或联系监察员办公室。您还有权上诉并获得公正的听证会。

我们绝对需要您的帮助来宣传！也许您认识可以使用此信息的表亲、侄女或孙子。如果您是老师，请将此信息放入学生的背包中寄回家。如果您是宗教领袖，请与您的会众分享此信息。任何与儿童和家庭一起工作的人都可以为帮助我们的整个社区保持覆盖和喂养做出贡献。